歡迎大家在文章下按 [意見] 留言,發表您的信仰分享/感想。唯望大家以基督徒的愛心去分享、互相尊重。

網頁

2010年10月16日星期六

常年期第二十九主日 (10月17日)

這星期的禮儀讀經,讓我們反省祈禱的重要性

出谷紀 17:8-13

這個主日的讀經一也許令我們困惑:除了一個不大肯定的解釋外,讀經一好像跟其他讀經沒有關連。它不是在篇章上跟隨上主日的讀經一,也不是因為富有特別意思,因而被揀選。

不過,讀經二肯定地告訴我們: 「凡受天主默感所寫的聖經... 都是有益的」,新約作者從沒有引用過讀經一這次事件。也許,這個事件可用「預像學」(研究舊約中的人物及事件在新約中實現的學問去解釋:梅瑟高舉他的手,為以色列子民轉禱,不過這個解釋也不太確定。

梅瑟這舉動大概是象徵性的,就像先知的言行一樣,當歷史繼續,也會被看成有重要性的意義。

答唱詠  聖詠121

這首聖詠關於相信天主的保護,非常美麗,大概已不需多作解說。如果我們接受了讀經一關於轉禱的解釋,這首聖詠就是絕妙的回應,因上主常常保衛教會在地上的抗戰。

無論如何,這段聖詠成了「教會不能錯誤性」這信理 (Infallibility of the Church) 的聖經根據—  到最後,天主始終不會離棄祂的教會,雖然有時祂會讓教會經歷磨難及考驗。

天主對教會的眷顧就好像祂對舊約的以色列子民一樣—  永遠不離不棄,縱然以民被放逐,天主也會重建他們的國土。

聖保祿宗徒致弟茂德後書 3:14-4:2

這篇讀經取自牧民書信的一部份,寫於後宗徒的時代,用作保存宗徒們所宣揚的真理。在教會身體內的所有傳統中,天主聖言是最重要的部份。

「新約聖經不可以看成跟舊約分開、甚或違反基督徒傳統;事實上,它是呈現了基督徒的傳統。」(Principles of Church Union, 1966)

我們不能夠確定誰是說這些話的「牧者」(即是,這些書信的作者或修訂者) ,他所說的「神聖篇章」及「聖經」,是不是指新約跟舊約。這大概不是他的意思,因為在這些書信中,我們找不到證據顯示在那個時期,已經有新約聖經的成形。

但,肯定地說,今時今日我們看這篇章,我們將新約及舊約都包括其中,這是完全合理的。

這些牧民書信某程度上是跟普世教會說話,但在當時,宗徒的首要目的是要向當時的教會承繼人去傳遞宗徒的傳統和訓誨。

因此,作為「天主的人」(這個名稱是梅瑟在舊約傳統中開始的,也可以讓我們連繫起讀經一),首要的任務,就是要研讀天主聖言。但是,如我們觀察所得,教會的牧者還需要負責帶領整個教會;而研習聖經的責任,雖然是神職人員必須要做的,卻也不是他們獨有的責任。整個教會的天主子民都有這個需要。解釋聖言的確是神父們的專職,但他們也需要帶領教友們一起去認識聖經;不單止要明白,也要導引眾人將聖言在基督徒生活中,被生活出來。

路加福音 18:1-8

福音中這個「不義法官」的比喻,跟其他非「日常生活類型」的比喻不一樣,有著令人意外的原素。這類型的比喻,在路加福音中特別普遍,當然在其他福音中都有出現。

跟「不義的僕人」比喻 (16:1-9 )類似,中心人物都是無情的人。我們不是要仿傚他們所有行為,只要留意他們的其中一方面的言行。

法官起初並不願意聆聽寡婦的需要,但因著她時常煩擾、祈求,法官也就為讓步,同意為她伸冤。聆聽耶穌這段話的人也應該因此而滿懷信心;天主一定會俯聽、垂允祂的教會,雖然有時我們感受祂捨棄了我們。

路加在第一節加插了自己的引言,他導引我們將注意力放在那個寡婦身上,她就是我們不斷祈禱的模範。最後一句,耶穌的問題,卻清楚表明,那個法官方是比喻的重心所在。


歷史、文化背景

只要從文化背景的角度去看這段福音,我們就會知道,這段經文常被加以題目「恆心祈求的寡婦」,是不適當的。

寡婦
在希伯來文中,「寡婦」一詞是指「沉默的」、「不能作聲」的,特別在地中海的文化中,男人可以公開講話,女性卻不可以為自己說話。

一個寡婦失去了為她說話的丈夫;如果她的長子還沒有成家立室,她的地位就更低微。

年輕的寡婦會被視為非常危險的,她們會被催促再婚。其中一個早期教會的討論就是,如何辨別誰是真寡婦。在希伯來法律中,寡婦是沒有繼承權的,她們成了被剝削、欺壓的象徵。有些先知,如依撒意亞 (1:23; 10:2)及瑪拉基亞(3:5) 都批評有些人對寡婦作出不公義的行為,在聖經中,寡婦時常都特別受到天主保護 (耶肋米亞 49:11;聖詠 68:6; 雅各伯書 1:27)

在這個比喻中的寡婦似乎是一無所有的,她也沒有男子家庭成員可以為她爭辯。她真的孤獨一人,因此,非常可憐。同時,她已經走投無路。她既已失去在社會中的地位,她還有什麼可以失去呢? 性命?


法官
據路加所載,一個裁判官大概就是全個村落的判官及分家人 (12:14, 58; 18:15)。這個故事斷言 (第二節),而且這個法官自己也承認(第四節),他不怕天主、也不敬重人,即是說,沒有人可以令人感到羞恥。

衝突
那個寡婦「常」去見法官。我們要留意,這不是一個私人的會談,而是公眾的事件。全個社群都常常會等待、見證這些審判事件。

最後,令到法官改變主意的,不是因為寡婦的堅持;如果我們直接翻譯該句子,應該是:「她最後會帶給我麻煩」(第五節)。這裡,希臘文的用字由「拳擊」而來。

在希臘語中,也會形象化地用這個字眼:「讓你的臉變黑」,意思是公開羞辱一個人。翻譯為「糾纏我」是不正確的,應該是:「羞辱」。

由於寡婦天天去糾纏這個法官,她等同不停地羞辱這個「無恥的人」,誰知呢,也許她有天真會用武力逼迫他!?

那個法官,原本是不怕天主、也不怕人,不在乎別人怎樣看他的,但最後也被她給予的壓力而嚇怕了。

始終,在當時的文化裡,法庭其實不是一個談公義的地方,只是要去侮辱仇人的場所,這個法官早晚也會被嘲弄,因為他被一個女人羞辱了— 那麼他就會被撤去法官之職。

故事的教訓
耶穌的結論是: 如果一個無助的寡婦都可以打動無恥的法官,那一個敏於聆聽的天主,一定會俯聽我們的祈禱。

這個故事在當時地中海背景是十分有道理的,但在現代社會也許不然。

有些信友會想,他們許多的祈禱沒有獲得天主俯聽。有些靈性的指導跟我們說:「天主當然有回應! 祂給我們的答案就是:不﹗」

這樣的結論也許太簡單化。要記住,在地中海的文化,是一個講「群體」的社會。寡婦公開地申訴她的需要;雖然法官多次拒絕她,但他也要尊重公眾的意見。法官的讓步,是由於群眾壓力。寡婦所用的策略,值得我們深思。


祈禱的力量

今個主日福音有兩個層面。一個主題是:「祈禱,不要灰心」,另一個主題是,即使你心灰了,仍然可以獲得支持。

耶穌親自勸勉我們「應當時常祈禱,不要灰心」,他在福音說了。但我們都經歷過,有時候我們嘗試祈禱,卻感到困倦。讀經一中,縱然是梅瑟,他為以色列民轉禱的時候,他都感覺到疲倦了。

梅瑟站在山上,看著戰爭進行。他要幫助將軍—  若蘇厄 — 戰勝敵軍,他「拿著天主的棍杖」,高舉雙手。他要一直舉著手,直至戰事完全結束;因為每當他放下手,敵軍就佔優勢了。

戰事長時間進行,梅瑟的手都疲倦極了。這讓我想起,當我是輔祭的時候,我都感同身受:我舉高雙臂,拿著厚厚的經書讓神父讀經,我的手臂酸軟極了,似要高呼:「神父! 讀快點吧!」。梅瑟這次也是這樣,亞郎和胡爾就搬了一塊石頭來,放在他後邊,叫他坐下,還一人一面,支撐著他的手臂。

當我們繼續下去,感覺疲倦極了,就會有人出現幫忙(但願如此!)

但在福音中,為了要解釋給我們知,要恆心祈求,不要灰心,耶穌說了一個關於不義法官與寡婦的比喻。(請留意,耶穌的真正名字是「若蘇厄」,跟梅瑟的將軍一樣,「耶穌」這個翻譯是由希臘文而來的)

比喻中的寡婦本身已一無所有了,她便盡最後的方法,天天走去法官面前請求伸冤。過了一些日子,法官想:「如果我不幫助她,她會在眾人前羞辱我的! 算了,我就照她所要求的去辦吧。」

這個比喻讓我們學習到的是:既然不義法官也會接受這個請求— 我們的天主— 祂不會覺得厭煩— 祂不是更會將我們需要的賜給我們嗎? 寡婦的堅持,是我們的模範。

堅持。當耶穌在十字架上伸開雙手的時候,有人幫忙過祂嗎?

沒有? 十架上的耶穌臨在於德蘭修女所在的地方。縱然祂已經被折磨至死、痛苦至極,祂再不能感受到天主與祂一起... 祂還是不停祈禱:「父啊,祢為什麼捨棄了我?」— 這是世上最有力的祈禱。這讓德蘭修女在靈修生活上沒有神慰的時候,她還能夠堅忍不拔地持守到底。

天主的愛是這麼的強大,足以讓耶穌 (也讓德蘭修女)縱然感覺痛苦孤單,仍可以撐過去。耶穌/ 若蘇厄伸開雙手,是古老的祈禱姿勢 (向天主伸手祈求),這讓梅瑟和舊約的若蘇厄打勝仗。耶穌向我們伸開雙手,因為我們感到困倦、灰心失意時,可以躲進祂的懷中。

梅瑟說:「天主是你的避難所,他永遠的手臂是你的支柱」(33:27) 你相信嗎?



反省問題

讀經一
1.  假如沒有朋友的幫忙,梅瑟可以一直高舉他的雙手(不斷祈禱)?這個故事可有令你想起什麼?試討論:當你感覺不能處理事情時,如何讓朋友幫忙支持你? 你呢? 在靈性上你在支持著誰人?


2. 這篇讀經記載,有些人前往打仗、有些留守祈禱。戰爭的結果以祈禱去決定。你認為你的牧民工作中,祈禱佔有多重要?

讀經二
1. 在這篇讀經中,保祿將什麼交付了給你? 他叮嚀信徒要以什麼書本去執行任命?

2. 教會最重要的使命是不是宣揚上主的說話? 在你的堂區中呢? 在你的生命中呢? 在你的工作環境中,如何宣揚上主的話?

福音
1. 耶穌跟我們說了一個故事,關於向天主祈求,祂向我們解釋了什麼? 試討論:「當你祈求雨水,記緊要帶把傘﹗」 (Fr. Paul Coutino)

2. 耶穌答應我們,天主會很快地聆聽我們的祈求。這句話能加強你的信心嗎? 信德跟堅持到底有什麼關係? 這個主日福音讓你有什麼感覺?


祈禱

天主,我們就像那寡婦一樣來到祢面前,日以繼夜地向祢祈求。祢說過,祢會以最好的方法去回應我們的祈禱。主啊,請垂顧我們的心。